The "original" German Maria dies at 91